C'EST LA RUÉE DES JARRETS CE SAMEDI 6 JUIN - CIRCULATION ENTRAVÉE

Dès 7 h, la circulation sur certaines routes sera touchée jusqu'au début de l'après-midi.

• Le pont traversant d’est en ouest (de la 30^e rue à la route Royale) offrira une circulation en alternance (de 7 h à 12 h).
• Dans l’est : une voie sur deux, 173 direction sud sera complètement fermée, c’est-à-dire de la hauteur de la 28^e rue à la 30^e rue (de 8h a +/- 13 h).
• Sur la 1re avenue entre l’Éco Pin et la 34^e rue, la voie du côté de la rivière sera utilisée par les coureurs. (de 8h à 9h30) l’utilisation sera permise pour la circulation locale seulement.

Merci de votre collaboration et le respect des signalisations pour permettre à cet évènement de ce déroulé en toute sécurité.

Le Comité de la Ruée des Jarrets